Pseudo : Aika
Poste : Multifonctions : Fondatrice/Traductrice/Check/Clean/Editeur.
Description : Bloup ‘o’ Moi c’est Aika, j’ai 17 ans huhu, et je suis l’une des fondatrices de la team ! J’ai décidé de créer cette team pour permettre aux gens de lire toute sortes d’oeuvres en français, car lorsqu’on ne maîtrise pas l’anglais, c’est sûr qu’on a pas forcément une grande sélection de mangas. Mmh… Que dire d’autre ? Ah, mes mangas préférés sont Bungou Stray Dogs, Tokyo Ghoul et Kagerou Project, d’où le logo de Kano et Kido ! Je suis une grande fane de D.Gray-Man aussi, ainsi que de Aldnoah Zero, ou encore des oeuvres de Jun Mochizuki, à savoir : Pandora Hearts et les Mémoires de Vanitas. J’ai dû voir plus de 400 animes, et j’ai lu un peu trooop de mangas x’D Bref, j’ai trop de chose à dire haha. Le nom de la team ne vient pas de AxABanque mdr, mais de AikaxAkiko, qui est une des autres fonda, et ma copine avant tout! Nous sommes tous très gentils, et on ne mord pas encore huhu.

 

Pseudo : Akiko
Poste : Fondatrice/Traductrice/Checkeuse/Clean/Editeur
Description : Hey ! Moi c’est Akiko, une des fondatrices. On a créé la team juste à trois, démarrant vraiment petit mais avec pour but de traduire des mangas que l’on aime et de les partager aux autres. Mmh, sinon, pour parler de moi… Et bien forcément j’aime les mangas (noon, sans blague) et particulière kagerou project (surtout Kido et Kano, vous l’auriez pas deviné, vous qui connaissez), bungou stray dogs et aussi pandora hearts (Break mon amouuuur ;-;). Enfiiin, si je devais dire tous les mangas et animes que j’aime, on en finirait pas vraiment xD Donc voilà !

 

Pseudo : Fitzy
Poste :  Fondatrice / Traductrice / Cleaneuse
Description : Coucou alors, My name is Fitzy…comme c’est marqué plus haut?… Bref… Ce que j aime ? L argent et les blagues à deux sous (je vous ai dis que j aimais l argent ?) Ah, l’argent…je suis la fameuse admin corrompue. Payez-moi et vous serez sûre d’avoir à vos côtés un allié inestimable ! (Ou sinon une bonne blague marche aussi ^^!) Sinon mon rôle c’est traduire et clean (bon je suis pas une pro dans photoshop je débute…mais je fais mon maxi et puis honnêtement j aime bien découvrir de nouveau truc x’)) //je vous ai dit que l outil tampon dans photoshop me saoulait ? Hum sinon pour les mangas : je préfère action aventure psychologique et comédie…pour ma part j ai trop d animes favoris donc…je vais vous dire les premiers qui me viennent en tête: Bungou stray dogs Black Butler Kekkai sensen Full métal alchemist Snk … même chose pour les persos que j adore impossible d’en citer un….IZAYAAAAAA! J ai rejoins la team pour plusieurs raisons : Pour encore saouler Aika et Akiko. Ma raison principale, entendons nous bien : les mangas. Traduire je ne suis pas spécialement forte mais j aime bien et aussi pouvoir toucher à photoshop et m améliorer Je crois que j ai tout dis ? x’) Bref rejoingnez-nous… CAR C EST NOTRE PROJET! et vive AXA!

 


Pseudo : Himeki
Poste : Traductrice
Description : Hey l’eau, c’est HIMEKI, mais Hime pour les intimes :smirk: ! Une jeune mamie qui fait c’est début dans la réduction de Yuri et Yaoi spécialement ! Eh oui, on aime la diversité et les points d’exclamation ! Toujours de bonne humeur, OMG on va sûrement me dire le contraire, mais chut ! Notre Team est une grande famille qu’on apprécie tous, même si parfois y a des engueulades c’est normal on est pire que des couples !

 


Pseudo : Kaya
Poste : Checkeur
Description : Hellow , moi c’est Kaya (: j’aime lire et écrire depuis 14 ans à ce jour , c’est pour ça que je me plais vraiment dans ce groupe ! … Quoi , les gens dedans… ? mouais boof ils sont GÉNIAUX PTN ! kiss et bonne lecture , que le bonheur vous sourit :heart: à part si vous aimez pas le chocolat bande de pachydermes

 


Pseudo : Fey
Poste : Checkeuse
Description : Salut moi c’est Fey, je suis une toute jeune checkeuse, je débute et je suis vraiment ravie de pouvoir faire partie de l’Équipe ! N’hésitez pas à nous rejoindre, et à nous envoyer des petit messages d’encouragement et de remerciement, ça nous motive grandement pour de nouveaux projet ! :heart:

 

Pseudo : Jebee
Poste : Traducteur Anglais
Description : Être humain de type chromosome XY, je préfère traduire des mangas actions/aventure, je traduis actuellement ” En passant” !

 

Pseudo : Shiramine
Poste : Traductrice/Check/ Cleaner/Editeur
Description : J’aime tout ce qui est mignon ! Je suis une fille, Et j’aime la team Merci de suivre nos traduction :heart:

 

 

 

Pseudo : Ayaka
Poste : Traductrice / Check / Clean / Editrice
Description : Salut, moi c’est Ayaka (ou Aikashi sur les autres plateformes) mais vous pouvez m’appeler Aya. Comme la plupart des gens ici, je suis une otaku doublée d’une fujoshi. J’aime un peu de tout, passant de l’horreur, psychologique, fantastique, yaoi, yuri, shônen et même shôjo. Il suffit que l’histoire soit intéressante et avec un bon background.
Je ne sais pas combien d’animes j’ai vu mais ça doit se situer à environ 300, et les mangas… trop pour pouvoir compter xD
J’avais rejoint la team au début pour améliorer mon anglais mais il s’est avéré que j’aime beaucoup tout le reste, surtout que les gens sur le serveur sont de chouettes personnes ! (Surtout que j’ai pu m’améliorer sur Photoshop hehe)
Sinon j’aime beaucoup dessiner aussi, des mangas bien évidement, on ne change pas une équipe qui gagne xD
Et j’aime beaucoup manger, principalement des chips au vinaigre. Donc si vous voulez que je garde un secret ou m’acheter, vous savez quoi faire x)
Je pense que c’est à peu près tout… N’hésitez pas à lire nos traductions et bienvenue dans la team ! XD

 

Pseudo : Chrisfra
Poste : Traducteur / Check / Clean / Editeur / Webmaster
Description :  En chantier, je m’appelle teuse, et toi ture ? ( bon, ok je sors…) xD
J’étais staff sur hinata-online-community, j’ai donc une bonne liste d’animes de vus mais également une bonne liste de mangas lus car avant j’avais ma propre team de scantrad et de fansub, mais bon la vie personnelle ça prend du temps, j’ai dû arrêter plusieurs trucs pour partir sur de meilleures bases ! J’ai déjà voyagé au Japon ( ne soyez pas jaloux svp, fallait bosser et économiser *fuit* ) xD
Je m’occupe du site et de scans et avec Fitzy on s’occupe de mettre l’ambiance avec nos blagues et jeux de mots à 2 balles, sans nous l’ambiance serait bof bof ( vite Fitzy, fuyons avant de se faire taper dessus ! ) xD
J’espère que vous vous plairez ici, bonne visite sur le site !

 

 Pseudo : Anthy
Poste : Traducteur Espagnol
Description :  Salut, mon rôle dans la team, traduire des mangas qui sont en espagnol. Pourquoi je fais de la traduction de manga ? J’aime lire des mangas et je voulais mettre à profit le faite que je sois bilingue espagnol pour un projet qui me plais . Surtout n’hésitez pas à nous laisser un max de commentaires, on aime vous lire et savoir que vous êtes content de notre travail.

 

 


Pseudo : Dark_Guilty
Poste : Cleaner
Description : Ohayo, Je m’appelle Dark ou Loyute, si on me connait sous un autre nom xD. Cleaner de la team enfin n’en fait pas vraiment parti ^^ (s’est incrusté tel un ninja). J’ai rejoins suite a la lecture de my girlfriend is a gamer et oui je suis un grand fan de yuri toujours disposé a discuter donc passez me parler quand vous voulez ^^

 

Pseudo : Valentin
Poste : Traducteur/cleaner/éditeur
Description : Bonjour je m’appelle Valentin j’ai 16 ans je suis petit (1m50 environ), je fais pas d’activite et y’a pas grand chose que j’aime.Mes animé favori sont my hero academia, naruto, boruto, l’attaque des titan, erased, sword art online, Magi:les aventure de sinbad ,kimi ni todoke , your lie in april , your name , a silent voice the seven deadly sins, tokyo ghoul, saiki kusuo, the asterik wars, charlotte, ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai, assasination classroom. Mon personnage de manga préféré est izuku , mon opening préféré est l’opening 1 de erased et les opening de la saison 3 de my hero academia. Je joue beaucoup aux jeux videos. N’hésitez pas à nous rejoindre, et à nous envoyer des petit messages d’encouragement et de remerciement, ça nous motive grandement pour de nouveau projet !

 

 

Pseudo : JunJun
Poste : trad. Angl. / Cleaneur / Checkeur / Éditrice
Description : Salut ! Alors j’ai rejoind la team le 02/09/2018 parceque euh… j’aime les manga, c’est pas suffisant ^^’ ?
– Bon, je vais commencer par me décrire…. je suis grande.. ? enfin je crois, en tout cas je suis plus grande que la plupart de mes amies. Ensuite j’ai des cheveux bouclé et chatain impossible à coiffer correctement -c chiant !! !- j’ai des yeux chelous, mélange de vert, bleu et jaune. Ah oui ! je porte des lunettes aussi… ( ;-; )
– Concernant mes activités et ce que j’aime…. comme sport je fais du volley et de la piscine après les cours – je suis au lycée, première année – chez moi, j’aime surtout regarder des animes, lire des manga en ligne et DORMIR ! (c’est le plus important pour etre en bonne santée !)
– Quelques animes que j’ai vu… comme SAO (classique), Nanatsu no taiza, black clover, Bungou stray dogs, No game no life, Tales of Zesteria, Servamp, Quan Zhi Gao Shou, Mahouka Koukou no Rettousei, Spirit Pact, Assassination Classroom, Akatsuki no Yona, K project, nanbaka mais mon préféré et mon premier ; PANDORA HEARTS ( :heart: ) (je continue pas la liste, c’est trop long xD)
– Comme musique j’aime les Nightcore (on critique pas !) et j’écoute en boucle l’opening de No game No life, de Servamp et de Akuma no Riddle… Bon… je m’arrete là. Au plaisir de vous revoir :stuck_out_tongue:

Pseudo : Luna
Poste : Checkeuse
Description : Coucou, moi c’est Luna, je suis nouvelle arrivante dans la team donc le 31/08/2018. A part faire des checks pour le plaisir, je lis beaucoup de manga et de roman (mais surtout des mangas). C’est d’ailleurs pour ça que Je fais partie de la team, je déteste attendre les traductions française >~< du coup je me met derrière mes écrans et je fais en sorte que l’attente soit plus courte et j’avoue que c’est assez drôle ! Après, en dehors des mangas, j’aime tout l’univers asiatique, je suis cette personne qui veut aller au Japon pour le plaisir de faire tout comme les japonais ! Sinon j’adore le yuri, genre jusqu’au bout des doigts, je te l’assure (si tu voyais ma bibliothèque… ^^ plein de yuri) ce qui est assez ironique , le premier projet que j’ai officiellement traduit c’était un yaoi XD
Bon je raconte ma vie là, on va s’arrêter là ! Je pense… Je suppose… peut-être… j’aime dormir aussi et manger et dessiner et… Il faut que j’arrête d’écrire aussi… Je crois que j’ai terminé

 

Pseudo : Asmo
Poste : Traductrice anglais / Cleaneur / Checkeur / Éditrice
Description : Hey, vous pouvez m’appeler ASMO. J’ai rejoins la team Axa’s depuis peu afin de leur donner un coup de main avec mes aisances à la traduction et ma motivation à partager des scans que certains ne peuvent lire. Mon anime préféré est Hibike euphonium dû à son histoire profonde et ses graphismes hauts en couleurs ! En dehors de cela, je passe mon temps libre à jouer aux jeux vidéos tel que des RPG ou juste des speedruns et même parfois dessiner. Sur ce, bonne lecture ! ~

 

Pseudo : Nina
Poste : Traductrice anglais
Description : hello hello les petits lecteurs !
Moi c’est Nina je suis la traductrice de Sachi-iro no one room, mais je fais aussi des one shot et parfois du clean/remplissage, j’aime bien le bleu et les histoires mi tristes mi joyeuses m’enfin vous verez en lisant mes trads. Gros bisous !